000    oam2
001 __ 0192019965
005 __ 20100303210214.0
010 __ ■a7-207-01881-9■dCNY5.00
010 __ ■a7-207-01881-9■b精装■dCNY8.40
020 __ ■aCN■b92010325
100 __ ■a19920827d1991    em y0chiy0110    ea
101 1_ ■achi■fspa
102 __ ■aCN■b230000
105 __ ■ac   z   000ay
106 __ ■ar
200 1_ ■a海鸥■Ahai ou■f（西）卡瓦耶罗（Caballero,Fernan）著■g李德明译
210 __ ■a哈尔滨■c黑龙江人民出版社■d1991.10
215 __ ■a336页■c肖像■d19cm
225 2_ ■a西班牙·葡萄牙语文文学丛书
300 __ ■a书名原文∶La gaviota
314 __ ■a弗尔南·卡瓦列罗（1796～1877），女，原名塞希利娅·波尔·德·法维尔，西班牙著名作家
314 __ ■a李德明（1938- ），翻译家，《今日中国》西班牙文部主任，译审，中国作家协会会员，中国翻译者协会理事，西班牙、葡萄牙、拉丁美洲文学研究会理事
410 _0 ■12001■a西班牙·葡萄牙语文学丛书
510 1_ ■aLa gaviota■zspa
606 0_ ■a长篇小说■y西班牙■z近代
606 0_ ■2CT■3S007141■a长篇小说
690 __ ■aI551.44
692 __ ■a47.49152
701 _1 ■a卡瓦列罗■Aka wa lie luo■b弗尔南■4著
701 _1 ■aCaballero■ACaballero■bFernan■4著
702 _0 ■a李德明■Ali de ming■4译
801 __ ■aCN■bNLC■c20100603